醫療保險和社會福利資源 (Medical Insurance and Social Services )
聯絡
Medicare
針對聯邦醫療保險 (Medicare) 領取者的資訊, 大多數聯邦醫療保 (Medicare) 的費用今年都有上升,以跟上醫療保健費用的增加。
2014 ,2015 住院保險(A 部份) 住院後的前 60 天內,患者自付 $1,216 , $1,260. 61 天至 90 天,患者自付 每天 $304, $315. 住院 90 天以上,患者自付 每天 $608 ,$630 .入住專業護理院後的前20 天,患者專業護理院 21 天至 100 天內,患者自付 每天 $152 ,$157.50.
購買聯邦醫療保險 (Medicare) A 部份保費所需的金額取決於您已獲得的社會安全積點數。如果您有 40 個積點 $0 ,$0. 30-39 積點 每月 $234 ,$224 . 少於 30 積點 每月 $426 ,$407. 醫療保險(B 部份) 保費 每月 $104.90 ,$104.90. 自付扣除額 每年 $147 ,$147 . 在病患者支付自付扣除額後,保險的B部分支付受保服務費用的 80%。 注意:如果您享受聯邦醫療保險 (Medicare)並且收入低,您所在的州可能會幫您支付聯邦醫療保險 (Medicare) 保費, 並且在某些情況下將支付您的自付扣除額和其他需要自付的醫療費.
社会安全局 Social Security Administration
電話:1-800-772-1213
5508 Highway 290
Austin, TX 78735
網址:www.ssa.gov
Medicare (醫療卡)
電話:1-800-633-4727
聽障專線:1-877-486-2048
網址: www.medicare.gov
Medicaid
電話: 1-800-252-8263
電話: 1-877-472-8411
http://cms.hhs.gov/madicaid
擴大聯邦醫療補助 (Medicaid Expansion) 門檻
「平價法案」也提高Medicaid的收入上限資格, 介於19至65歲間的成人, 收入低於聯邦貧窮線 (FPL) 138%。以2014年的標準來計算,個人一年收入低於 $16,105, 一家四口收入低於$32,913, 可以申請Medicaid。
同樣的所有小孩的父母收入低於133%聯邦貧窮線也可以申請CHIP. 但是這部份的法案, 聯邦政府沒有強制州政府必須執行。有些州如德州州政府並沒有接受此 Medicaid的擴大方案部分, 因此德州居民仍按照目前已有的法規申請Medicaid的補助。
殘障福利 (Disability Benefits)
電話:1-800-772-1213
http://www.socialsecurity.gov/pubs/10029.html
Texas Department of State Health Services
電話: 1-800-452-1955
Breast and Cervical Cancer Services Programs
www.dshs.state.tx/us/bcccs
對低收入乳癌和子宮頸癌患者提供財務補助
Texas Health and Human Services
電話:713-957-4357
網址:www.hhs.state.tx.us
Texas Health Insurance Risk Pool
電話:1-888-398-3927
TDD 1-800-735-2989
http://www.txhealthpool.org/
American Cancer Society-Health Insurance Team Based in Austin, Texas
協助解答有關醫療保險問題。電話: 1-800-227-2345 or 1-866-618-8020
National Asian Pacific Center on Aging (NAPCA)
電話:1-800-582-4218 (中文)
有能說中文的工作人員協助解答有關Medicare和申請聯邦醫療保險處方藥物計劃 。
US Department of Health and Human Services- Pre-Existing Condition Insurance Plan-PCIP
電話:1-866-717-5826
網址:www.healthcare.gov
www.pciplan.com
認識與善用社安退休福利
社會安全稅政府規定,凡有工作或生意收入者,都要繳納社會安全稅,簡稱「FICA」(Federal Insurance Contributions Act),分為退休金(social security retirement benefits)和醫療保險(Medicare)稅。前者,為工作或收入的6.2%,但每年有上限,2015年為$7,347元,即收入中只有118,500元需要付退休金稅;後者,為收入的1.45%,沒有收入上限。這些稅款在僱主發出的W-2表格上清楚列明。
受僱者(Employee)自付的7.65%稅金,只是社安稅的一半,僱主要為僱員付另外一半,即兩項稅共為收入之15.3%;自僱者(Self-employed)則需全數自付,即要為淨收入繳納15.3%稅金,稱為「自僱稅」Tax(Self-Employment ),自僱稅之收入上限與受僱者相同。
工作點數(work credits)
付了社會安全稅,便可以取得「點數」,只要$1,220元收入便可取得一個點數,每年最多只能獲四個點數,所以年收入只需4,880元,便可盡取四個點數。四個點數沒有限制每季一點,故任何時間當年只要收入達到要求,便可取得工作點數。
要獲得退休福利,納稅人需要起碼40個工作點,故一般人起碼需要工作至少十年才具資格,但也有以下例外情況:納稅人配偶,即使從未工作或工作未夠10年,將來也可最高取得納稅人退休金的一半(這一半退休金是額外的,並不影響納稅人本身的退休金金額);離了婚的前配偶,假如婚姻時間達十年或以上,只要沒再婚,亦有資格最高取得前配偶退休金之一半。
假如納稅人不幸去世,即使未夠40個工作點,其配偶和子女都可取得福利;假如前配偶已經過身,您還可以提前在六十歲便取得退休金,比一般六十二歲提前領退休金還要早兩年。納稅人因身體殘障無法工作,可能無需工作10年,亦符合領取「殘障福利」資格,需要的工作點視年齡而定,例如,31-42歲的納稅人只需要20個工作點,便可以領取社安殘障福利。夫妻之間起碼要一個人有足夠工作點,才有資格領取社會退休福利,夫妻兩人的工作點不能加
配偶與社安醫療保險
不夠40個工作點的朋友,是可以憑著擁有40個點的配偶得到社會安全醫療保險。只要夫婦二人其中一人合乎資格,其配偶亦可以因此而拿到醫療保險。不過這位不合資格的配偶,一定要65歲才可以拿到醫療保險。
假定合資格的配偶是未足65歲,但是另外一位不合資格的配偶,已經達到65歲,那這位配偶是否可以自己先拿到醫療保險呢?答案是:未必一定,要視乎那位合資格的配偶年齡是否超過62歲。如果是在62歲以下,那另外一位不合乎資格的配偶,即使本身已經年紀已經達到65歲,都是未能夠拿到醫療保險。但是若合乎資格的配偶,已經在62歲或以上,那不合資格的配偶,在65歲就可以開始拿到醫療保險,包括PART A住院保險和Part B看醫生的保險。
退休金金額與年報表
退休金的金額,主要看工作年期之長短、繳納稅金之多寡,和開始領取退休金時的年齡而定。政府會以您收入最高的35年來計算可得的退休金。目前最高退休金為每月2,663元。要估計自己將來的退休金,除了閱讀社安年報表外,亦可進入社安局的網址:http://www.socialsecurity.gov/retire2/estimator.htm 使用上面的軟件。
本來社安局每年在您生日前大約兩個月,會寄上一份報表,上面列出您每年要付社安稅的收入、已獲得的工作點數,和估計62歲與66歲時可得的退休金。但幾年前政府為了節省開支,便取消了郵寄報表,人們要上網查閱報表,十分不便。最近國會要求社安局恢複郵寄報表,但只是每5年才寄一次。要在5年內查閱報表,還是要到社安局網站 http://www.ssa.gov。
有些人誤會,以為已經賺取年報表上列出的退休金,即使現在停止工作,到時也會取得這個金額的退休金。亦有些人以為,由於自己繼續工作和繳交社會安全稅,退休金金額應該逐年上升,因此當他們見到退休金金額比去年下降,便會百思不得其解。關鍵是年報表上的退休金金額只是估計,乃假定您一直工作到退休,而且每年收入都與過去兩年的平均收入相約。假如您今年收入比這個平均收入稍低,退休金數字便會下跌,當然假如您由現在開始便停止工作,您每年的退休金估計金額便會逐年下跌
「遺屬福利」要結婚九個月
社會安全退休制度的「遺屬福利」(SURVIVORS BENEFIT),讓一向有參加社安保險的人,即使工作未夠10年,萬一不幸去世,家人也馬上可以得到社會安全福利,包括18歲以下的子女可以按月得到現金福利,假如配偶要在家照顧孩子,也可以獲得現金福利,甚至有依靠死者供養的父母,只要在62歲或以上,都有可能取得現金福利。可是,要得到這類福利,夫婦必須已經結婚起碼九個月,除非死亡原因是意外。最近見到有一個家庭,夫婦一向沒有正式結婚,家中有幾個孩子,丈夫不幸因病去世,死亡前幾個月才去辦理結婚手續,未夠九個月,所以遺屬極可能取不到「遺屬福利」。假如結婚未夠九個月,亦有幾個例外情況可以令遺屬得到福利,就是假如夫婦兩人有自己的孩子。假如子女是雙方以前婚姻所生下的,必須做手續去正式領養對方的孩子,才可以在結婚不到九個月便可以得到「遺屬福利」。
社安退休金是否要付稅?
假如您全部或大部份收入都是社安退休金,這些退休金是完全不需要付稅的。即使您在退休金以外有其他收入,也不一定會導致社安退休金要付稅。即使要付稅,也只有部份退休金需要在當年報稅表上被當為收入付稅。
要計算社安退休金是否要付稅,首先要將退休金的一半,加上其他收入,假如夫婦共同報稅,這個金額若在$32,000以下,則全部社安退休金免稅;假如是單身人士,只要這個金額不超過$25,000,便完全無需為退休金繳稅。
假如這個金額超過以上金額,部份社安退休金便要當為收入付稅。已婚共同報稅者,金額在$32,000以上,但不超過$44,000,則最高社安退休金一半要當為收入繳稅,假如金額超過$44,000,則有可能85%社安退休金需要繳稅。單身人士,假如金額在$34,000以上,便有可能85%退休金需要繳稅。
退休金是否有資產保障?
已經退休的朋友,假如遇到訴訟或欠債,或發生其他經濟危機、被人控告甚至可能要宣佈破產,退休金是否會獲得保障呢?大部份公司提供的退休計劃,包括401(K)之類的計劃,都是在聯邦退休法例(ERISA)範圍之內,債權人是無法取得,亦即得到保障。美國最高法院在1992年和2004年都曾判決,清楚地保障退休金,不在破產時使債權人取得。最高法院近年有一項判決,將個人退休帳戶(IRA)也加以保障,理由是這類儲蓄帳戶與欠債人的年齡有關,由於在六十歲之前作提取戶主要付罰金,所以假如要求欠債人用退休儲蓄歸還欠債是不公平的。
社會安全退休金是否亦獲得保障呢?老人金(SSI)是獲得絕對保障的,根據社安法例第207條,社安退休金(SOCIAL SECURITY)亦獲得保障,不會被債權人取得,但該項保障有幾個例外的情況,包括:欠下「撫養孩童」或離婚贍養費、欠聯邦國稅局稅款,欠聯邦政府其他部門債務等,所以雖然社安退休金也有資產保障,但保障程度稍為不及其他退休金。
留學生做工免扣社安稅
有些持有留學生簽證(F-1 VISA)的讀者,雖然平時不能工作,但亦有可能在一些特別情況下做工,例如在畢業後的實習(PRACTICAL TRAINING)期間,將會收到薪金。這些持學生簽證的朋友,僱主雖然照常要預先扣起聯邦和州收入稅,但他們不必付社會安全稅(FICA),也不必付MEDICARE和失業保險稅(FUTA)。由於僱主通常都不是那麼熟悉有關留學生的稅例。有些公司有聘請持有H-1B簽證的員工,雖然這些員工都沒有永久居民資格,但他們的稅務與一般美國納稅人相同,僱主可能以為持有F-1簽證的也是一樣,所以您應該主動提醒僱主。
假如僱主為留學生扣起了不應該扣的稅,怎樣才可以取回呢?僱主或僱員都可以填國稅局第843號表格,連同簽證文件證明,與及例如W-2之類的文件,證明被扣起FICA和FUTA稅,然後寄入國稅局,便可以取回稅款。以上免扣FICA和FUTA稅的條例,除了適合持F-1簽證的留學生外,也適用於持J-1,M-1或Q-1簽證者。
假如您是美國公民,只要不是定居在古巴或北韓,即使長期在海外居住,都可以要求政府,按月將退休金寄到國外的地址;如果銀行帳戶設在香港或日本,政府更可以將退休金,以自動轉帳方式送到戶口內,但設在其他亞洲國家的銀行帳戶則不能自動轉帳。
假如您不是美國公民,便有可能無法在海外取得社安退休金。這個條例有一些例外的情況。有一些國家的公民,長期居住在海外也可以領取社安退休金,但中國、香港、澳門、台灣公民不包括在內。因此,中國、香港、澳門和台灣公民即使有美國永久居留權(綠卡),也在美國工作十年以上,離開美國超過六個月社安退休金便會停止。其實只要您連續離開美國國境30天,便已經算是離開美國了,將來回到美國後要連續居住起碼30天才算回到美國。
居住海外與社安退休金
社安制度安全嗎?
您可能經常讀到有關社會制度將會破產的新聞,這個不是完全無中生有的講法,因為美國人壽命越來越長,退休人數一直增加,下一代工作人數卻沒有增加,所以社會退休基金支出比稅款收入大得多,所以政府一直在尋找應對的方法。布希總統曾提出將社會安全退休金部份私有化,讓民眾可以將資金作投資,可惜反對聲音太多,可見要徹底改革是極其困難的。
可是,由於許多美國人都倚靠這個退休福利,沒有政治家敢提出將其取締,連作修改也要靜靜地進行。目前政府已經逐步將「完全退休」年齡增高,今年三十歲的年輕人,要67歲才達到「完全退休」,我相信將來這個歲數會被推高至70歲或以上。
社安金不仅仅是退休人员一个人的社会福利,同时也会惠及到配偶和子女。
如果退休人员过世,他的配偶没有收入也可领取过世配偶的社安金,但要符合以下的条件:一是配偶的年龄超过50岁、属於残障人士;二是配偶年龄超过60岁;三是不论配偶年龄多大,家中有16岁以下儿童或是残障人士需要抚养。只要符合上述三项条件之一,该配偶即可享受过世人员的社安金。即使配偶60岁後重新结婚,她仍符合资格享受过世前配偶的社安金福利。目前美国大约有500万丧偶者享受过世配偶的社安金福利,这对於年长者尤其是女性的生活是个不小的帮助。
退休人员要供养父母,如果退休人员过世,家中的孩子也可以享受过世人员的社安金。过世退休人员子女领取社安金的条件为:不超过18岁;18至19岁仍在高中读书者;18至22岁残障人士。如果养花费的占到老人生活费用的一半以上,在这种情况下,退休人员如果过世,他的父母可以享受领取过世人员社安金的待遇。
还有一种情况比较特殊,如果退休人员属於离婚,他过世後前配偶能否领取他的社安,金呢?在这一点上,政府的规定还算有人情味,只要原配偶的婚姻维持了10年,年龄在60岁以上或是50岁以上但属於残障人士,这名前配偶就有资格领取过世前配偶的社安金。前配偶没有收入、但需抚养孩子,前配偶离婚後在60岁前未再婚,符合这两项条件之一,前配偶也可以领取过世退休人员的社安金
美国人因工作受伤或是其他原因受伤的人数比例较高,而不少人因此丧失工作能力。对於有工作经历的残障人士,政府也会每个月发放社安金。残障人士如果领取政府的社安金要有两个基本条件,一是要有一定时间的工作经历,二是工作时间符合社安金的发放标准。例如,30岁的残障人士需要有2年的工作经历,50岁的残障人士需要有7年的工作经历,60岁的残障人士需要有9年半的工作经历。
美国人是否必须不工作了才能领取社安金呢?否也。社安金的领取与年龄有关,与一个人是否继续工作无关,但会有纳税上的要求。如果一个人的年工作收入不超过14160美元,他所领取的社安金金额不会发生变化,政府会按正常的金额发放。在这种情况下,60多岁老人实际上是扩展了自己的收入来源,即可以打工增加收入,也可以照常领取政府发给的养老金。为什麽不少美国人过了65岁以後还继续工作,而且多喜欢做半工,也许道理就在这里。
社会安全金,为美国全民性的养老金,是民众从政府处获得的最基本养老金,老百姓工作时缴纳薪资税,退休时领取社安金。
在美国,每个参加工作的人,每个月收入不低于1160美元,就可以获得点数,每年最多4點,在达到40点后,退休时就可以按月领取社会安全金。对于退休人员而言,社会安全金是养老资金的来源之一,特别是中、低收入家庭,社会安全金在退休后收入中所占比例较大。
下列人士在符合低收入和低资产的前提下都可能领取此项福利:
1、老年人。指六十五岁或以上的人。
2、盲人。指失明或极度弱视者。
3、残障人士。指因身体或精神上的缺陷而丧失正常工作能力达一年或以上。
針對聯邦醫療保險 (Medicare) 領取者的資訊, 大多數聯邦醫療保 (Medicare) 的費用今年都有上升,以跟上醫療保健費用的增加。
2014 ,2015 住院保險(A 部份) 住院後的前 60 天內,患者自付 $1,216 , $1,260. 61 天至 90 天,患者自付 每天 $304, $315. 住院 90 天以上,患者自付 每天 $608 ,$630 .入住專業護理院後的前20 天,患者專業護理院 21 天至 100 天內,患者自付 每天 $152 ,$157.50.
購買聯邦醫療保險 (Medicare) A 部份保費所需的金額取決於您已獲得的社會安全積點數。如果您有 40 個積點 $0 ,$0. 30-39 積點 每月 $234 ,$224 . 少於 30 積點 每月 $426 ,$407. 醫療保險(B 部份) 保費 每月 $104.90 ,$104.90. 自付扣除額 每年 $147 ,$147 . 在病患者支付自付扣除額後,保險的B部分支付受保服務費用的 80%。 注意:如果您享受聯邦醫療保險 (Medicare)並且收入低,您所在的州可能會幫您支付聯邦醫療保險 (Medicare) 保費, 並且在某些情況下將支付您的自付扣除額和其他需要自付的醫療費.
社会安全局 Social Security Administration
電話:1-800-772-1213
5508 Highway 290
Austin, TX 78735
網址:www.ssa.gov
Medicare (醫療卡)
電話:1-800-633-4727
聽障專線:1-877-486-2048
網址: www.medicare.gov
Medicaid
電話: 1-800-252-8263
電話: 1-877-472-8411
http://cms.hhs.gov/madicaid
擴大聯邦醫療補助 (Medicaid Expansion) 門檻
「平價法案」也提高Medicaid的收入上限資格, 介於19至65歲間的成人, 收入低於聯邦貧窮線 (FPL) 138%。以2014年的標準來計算,個人一年收入低於 $16,105, 一家四口收入低於$32,913, 可以申請Medicaid。
同樣的所有小孩的父母收入低於133%聯邦貧窮線也可以申請CHIP. 但是這部份的法案, 聯邦政府沒有強制州政府必須執行。有些州如德州州政府並沒有接受此 Medicaid的擴大方案部分, 因此德州居民仍按照目前已有的法規申請Medicaid的補助。
殘障福利 (Disability Benefits)
電話:1-800-772-1213
http://www.socialsecurity.gov/pubs/10029.html
Texas Department of State Health Services
電話: 1-800-452-1955
Breast and Cervical Cancer Services Programs
www.dshs.state.tx/us/bcccs
對低收入乳癌和子宮頸癌患者提供財務補助
Texas Health and Human Services
電話:713-957-4357
網址:www.hhs.state.tx.us
Texas Health Insurance Risk Pool
電話:1-888-398-3927
TDD 1-800-735-2989
http://www.txhealthpool.org/
American Cancer Society-Health Insurance Team Based in Austin, Texas
協助解答有關醫療保險問題。電話: 1-800-227-2345 or 1-866-618-8020
National Asian Pacific Center on Aging (NAPCA)
電話:1-800-582-4218 (中文)
有能說中文的工作人員協助解答有關Medicare和申請聯邦醫療保險處方藥物計劃 。
US Department of Health and Human Services- Pre-Existing Condition Insurance Plan-PCIP
電話:1-866-717-5826
網址:www.healthcare.gov
www.pciplan.com
認識與善用社安退休福利
社會安全稅政府規定,凡有工作或生意收入者,都要繳納社會安全稅,簡稱「FICA」(Federal Insurance Contributions Act),分為退休金(social security retirement benefits)和醫療保險(Medicare)稅。前者,為工作或收入的6.2%,但每年有上限,2015年為$7,347元,即收入中只有118,500元需要付退休金稅;後者,為收入的1.45%,沒有收入上限。這些稅款在僱主發出的W-2表格上清楚列明。
受僱者(Employee)自付的7.65%稅金,只是社安稅的一半,僱主要為僱員付另外一半,即兩項稅共為收入之15.3%;自僱者(Self-employed)則需全數自付,即要為淨收入繳納15.3%稅金,稱為「自僱稅」Tax(Self-Employment ),自僱稅之收入上限與受僱者相同。
工作點數(work credits)
付了社會安全稅,便可以取得「點數」,只要$1,220元收入便可取得一個點數,每年最多只能獲四個點數,所以年收入只需4,880元,便可盡取四個點數。四個點數沒有限制每季一點,故任何時間當年只要收入達到要求,便可取得工作點數。
要獲得退休福利,納稅人需要起碼40個工作點,故一般人起碼需要工作至少十年才具資格,但也有以下例外情況:納稅人配偶,即使從未工作或工作未夠10年,將來也可最高取得納稅人退休金的一半(這一半退休金是額外的,並不影響納稅人本身的退休金金額);離了婚的前配偶,假如婚姻時間達十年或以上,只要沒再婚,亦有資格最高取得前配偶退休金之一半。
假如納稅人不幸去世,即使未夠40個工作點,其配偶和子女都可取得福利;假如前配偶已經過身,您還可以提前在六十歲便取得退休金,比一般六十二歲提前領退休金還要早兩年。納稅人因身體殘障無法工作,可能無需工作10年,亦符合領取「殘障福利」資格,需要的工作點視年齡而定,例如,31-42歲的納稅人只需要20個工作點,便可以領取社安殘障福利。夫妻之間起碼要一個人有足夠工作點,才有資格領取社會退休福利,夫妻兩人的工作點不能加
配偶與社安醫療保險
不夠40個工作點的朋友,是可以憑著擁有40個點的配偶得到社會安全醫療保險。只要夫婦二人其中一人合乎資格,其配偶亦可以因此而拿到醫療保險。不過這位不合資格的配偶,一定要65歲才可以拿到醫療保險。
假定合資格的配偶是未足65歲,但是另外一位不合資格的配偶,已經達到65歲,那這位配偶是否可以自己先拿到醫療保險呢?答案是:未必一定,要視乎那位合資格的配偶年齡是否超過62歲。如果是在62歲以下,那另外一位不合乎資格的配偶,即使本身已經年紀已經達到65歲,都是未能夠拿到醫療保險。但是若合乎資格的配偶,已經在62歲或以上,那不合資格的配偶,在65歲就可以開始拿到醫療保險,包括PART A住院保險和Part B看醫生的保險。
退休金金額與年報表
退休金的金額,主要看工作年期之長短、繳納稅金之多寡,和開始領取退休金時的年齡而定。政府會以您收入最高的35年來計算可得的退休金。目前最高退休金為每月2,663元。要估計自己將來的退休金,除了閱讀社安年報表外,亦可進入社安局的網址:http://www.socialsecurity.gov/retire2/estimator.htm 使用上面的軟件。
本來社安局每年在您生日前大約兩個月,會寄上一份報表,上面列出您每年要付社安稅的收入、已獲得的工作點數,和估計62歲與66歲時可得的退休金。但幾年前政府為了節省開支,便取消了郵寄報表,人們要上網查閱報表,十分不便。最近國會要求社安局恢複郵寄報表,但只是每5年才寄一次。要在5年內查閱報表,還是要到社安局網站 http://www.ssa.gov。
有些人誤會,以為已經賺取年報表上列出的退休金,即使現在停止工作,到時也會取得這個金額的退休金。亦有些人以為,由於自己繼續工作和繳交社會安全稅,退休金金額應該逐年上升,因此當他們見到退休金金額比去年下降,便會百思不得其解。關鍵是年報表上的退休金金額只是估計,乃假定您一直工作到退休,而且每年收入都與過去兩年的平均收入相約。假如您今年收入比這個平均收入稍低,退休金數字便會下跌,當然假如您由現在開始便停止工作,您每年的退休金估計金額便會逐年下跌
「遺屬福利」要結婚九個月
社會安全退休制度的「遺屬福利」(SURVIVORS BENEFIT),讓一向有參加社安保險的人,即使工作未夠10年,萬一不幸去世,家人也馬上可以得到社會安全福利,包括18歲以下的子女可以按月得到現金福利,假如配偶要在家照顧孩子,也可以獲得現金福利,甚至有依靠死者供養的父母,只要在62歲或以上,都有可能取得現金福利。可是,要得到這類福利,夫婦必須已經結婚起碼九個月,除非死亡原因是意外。最近見到有一個家庭,夫婦一向沒有正式結婚,家中有幾個孩子,丈夫不幸因病去世,死亡前幾個月才去辦理結婚手續,未夠九個月,所以遺屬極可能取不到「遺屬福利」。假如結婚未夠九個月,亦有幾個例外情況可以令遺屬得到福利,就是假如夫婦兩人有自己的孩子。假如子女是雙方以前婚姻所生下的,必須做手續去正式領養對方的孩子,才可以在結婚不到九個月便可以得到「遺屬福利」。
社安退休金是否要付稅?
假如您全部或大部份收入都是社安退休金,這些退休金是完全不需要付稅的。即使您在退休金以外有其他收入,也不一定會導致社安退休金要付稅。即使要付稅,也只有部份退休金需要在當年報稅表上被當為收入付稅。
要計算社安退休金是否要付稅,首先要將退休金的一半,加上其他收入,假如夫婦共同報稅,這個金額若在$32,000以下,則全部社安退休金免稅;假如是單身人士,只要這個金額不超過$25,000,便完全無需為退休金繳稅。
假如這個金額超過以上金額,部份社安退休金便要當為收入付稅。已婚共同報稅者,金額在$32,000以上,但不超過$44,000,則最高社安退休金一半要當為收入繳稅,假如金額超過$44,000,則有可能85%社安退休金需要繳稅。單身人士,假如金額在$34,000以上,便有可能85%退休金需要繳稅。
退休金是否有資產保障?
已經退休的朋友,假如遇到訴訟或欠債,或發生其他經濟危機、被人控告甚至可能要宣佈破產,退休金是否會獲得保障呢?大部份公司提供的退休計劃,包括401(K)之類的計劃,都是在聯邦退休法例(ERISA)範圍之內,債權人是無法取得,亦即得到保障。美國最高法院在1992年和2004年都曾判決,清楚地保障退休金,不在破產時使債權人取得。最高法院近年有一項判決,將個人退休帳戶(IRA)也加以保障,理由是這類儲蓄帳戶與欠債人的年齡有關,由於在六十歲之前作提取戶主要付罰金,所以假如要求欠債人用退休儲蓄歸還欠債是不公平的。
社會安全退休金是否亦獲得保障呢?老人金(SSI)是獲得絕對保障的,根據社安法例第207條,社安退休金(SOCIAL SECURITY)亦獲得保障,不會被債權人取得,但該項保障有幾個例外的情況,包括:欠下「撫養孩童」或離婚贍養費、欠聯邦國稅局稅款,欠聯邦政府其他部門債務等,所以雖然社安退休金也有資產保障,但保障程度稍為不及其他退休金。
留學生做工免扣社安稅
有些持有留學生簽證(F-1 VISA)的讀者,雖然平時不能工作,但亦有可能在一些特別情況下做工,例如在畢業後的實習(PRACTICAL TRAINING)期間,將會收到薪金。這些持學生簽證的朋友,僱主雖然照常要預先扣起聯邦和州收入稅,但他們不必付社會安全稅(FICA),也不必付MEDICARE和失業保險稅(FUTA)。由於僱主通常都不是那麼熟悉有關留學生的稅例。有些公司有聘請持有H-1B簽證的員工,雖然這些員工都沒有永久居民資格,但他們的稅務與一般美國納稅人相同,僱主可能以為持有F-1簽證的也是一樣,所以您應該主動提醒僱主。
假如僱主為留學生扣起了不應該扣的稅,怎樣才可以取回呢?僱主或僱員都可以填國稅局第843號表格,連同簽證文件證明,與及例如W-2之類的文件,證明被扣起FICA和FUTA稅,然後寄入國稅局,便可以取回稅款。以上免扣FICA和FUTA稅的條例,除了適合持F-1簽證的留學生外,也適用於持J-1,M-1或Q-1簽證者。
假如您是美國公民,只要不是定居在古巴或北韓,即使長期在海外居住,都可以要求政府,按月將退休金寄到國外的地址;如果銀行帳戶設在香港或日本,政府更可以將退休金,以自動轉帳方式送到戶口內,但設在其他亞洲國家的銀行帳戶則不能自動轉帳。
假如您不是美國公民,便有可能無法在海外取得社安退休金。這個條例有一些例外的情況。有一些國家的公民,長期居住在海外也可以領取社安退休金,但中國、香港、澳門、台灣公民不包括在內。因此,中國、香港、澳門和台灣公民即使有美國永久居留權(綠卡),也在美國工作十年以上,離開美國超過六個月社安退休金便會停止。其實只要您連續離開美國國境30天,便已經算是離開美國了,將來回到美國後要連續居住起碼30天才算回到美國。
居住海外與社安退休金
社安制度安全嗎?
您可能經常讀到有關社會制度將會破產的新聞,這個不是完全無中生有的講法,因為美國人壽命越來越長,退休人數一直增加,下一代工作人數卻沒有增加,所以社會退休基金支出比稅款收入大得多,所以政府一直在尋找應對的方法。布希總統曾提出將社會安全退休金部份私有化,讓民眾可以將資金作投資,可惜反對聲音太多,可見要徹底改革是極其困難的。
可是,由於許多美國人都倚靠這個退休福利,沒有政治家敢提出將其取締,連作修改也要靜靜地進行。目前政府已經逐步將「完全退休」年齡增高,今年三十歲的年輕人,要67歲才達到「完全退休」,我相信將來這個歲數會被推高至70歲或以上。
社安金不仅仅是退休人员一个人的社会福利,同时也会惠及到配偶和子女。
如果退休人员过世,他的配偶没有收入也可领取过世配偶的社安金,但要符合以下的条件:一是配偶的年龄超过50岁、属於残障人士;二是配偶年龄超过60岁;三是不论配偶年龄多大,家中有16岁以下儿童或是残障人士需要抚养。只要符合上述三项条件之一,该配偶即可享受过世人员的社安金。即使配偶60岁後重新结婚,她仍符合资格享受过世前配偶的社安金福利。目前美国大约有500万丧偶者享受过世配偶的社安金福利,这对於年长者尤其是女性的生活是个不小的帮助。
退休人员要供养父母,如果退休人员过世,家中的孩子也可以享受过世人员的社安金。过世退休人员子女领取社安金的条件为:不超过18岁;18至19岁仍在高中读书者;18至22岁残障人士。如果养花费的占到老人生活费用的一半以上,在这种情况下,退休人员如果过世,他的父母可以享受领取过世人员社安金的待遇。
还有一种情况比较特殊,如果退休人员属於离婚,他过世後前配偶能否领取他的社安,金呢?在这一点上,政府的规定还算有人情味,只要原配偶的婚姻维持了10年,年龄在60岁以上或是50岁以上但属於残障人士,这名前配偶就有资格领取过世前配偶的社安金。前配偶没有收入、但需抚养孩子,前配偶离婚後在60岁前未再婚,符合这两项条件之一,前配偶也可以领取过世退休人员的社安金
美国人因工作受伤或是其他原因受伤的人数比例较高,而不少人因此丧失工作能力。对於有工作经历的残障人士,政府也会每个月发放社安金。残障人士如果领取政府的社安金要有两个基本条件,一是要有一定时间的工作经历,二是工作时间符合社安金的发放标准。例如,30岁的残障人士需要有2年的工作经历,50岁的残障人士需要有7年的工作经历,60岁的残障人士需要有9年半的工作经历。
美国人是否必须不工作了才能领取社安金呢?否也。社安金的领取与年龄有关,与一个人是否继续工作无关,但会有纳税上的要求。如果一个人的年工作收入不超过14160美元,他所领取的社安金金额不会发生变化,政府会按正常的金额发放。在这种情况下,60多岁老人实际上是扩展了自己的收入来源,即可以打工增加收入,也可以照常领取政府发给的养老金。为什麽不少美国人过了65岁以後还继续工作,而且多喜欢做半工,也许道理就在这里。
社会安全金,为美国全民性的养老金,是民众从政府处获得的最基本养老金,老百姓工作时缴纳薪资税,退休时领取社安金。
在美国,每个参加工作的人,每个月收入不低于1160美元,就可以获得点数,每年最多4點,在达到40点后,退休时就可以按月领取社会安全金。对于退休人员而言,社会安全金是养老资金的来源之一,特别是中、低收入家庭,社会安全金在退休后收入中所占比例较大。
下列人士在符合低收入和低资产的前提下都可能领取此项福利:
1、老年人。指六十五岁或以上的人。
2、盲人。指失明或极度弱视者。
3、残障人士。指因身体或精神上的缺陷而丧失正常工作能力达一年或以上。